《客中除夕》袁凯其他诗词：《京师得家书》、《白燕》、《己未九日，对菊大醉，戏作四首》、《茅宇·丘中有茅宇》、《送贡先生入闽》。
《客中除夕》袁凯其他诗词:《京师得家书》、《白燕》、《己未九日，对菊大醉，戏作四首》、《茅宇·丘中有茅宇》、《送贡先生入闽》。作者：袁凯。年代：明代。
我们为您从以下几个方面提供客中除夕的详细介绍：
一、《客中除夕》的全文 点此查看《客中除夕》的详细内容
今夕为何夕，他乡说故乡。
看人儿女大，为客岁年长。
戎马无休歇，关山正渺茫。
一杯柏叶酒，未敌泪千行。
二、译文
今夕为何夕，他乡说故乡。
今儿晚是怎样的一个夜晚？只能在异地他乡诉说故乡。
看人儿女大，为客岁年长。
眼看别人的儿女一天天长大，自己的客游生活却岁岁增长。
戎马无休歇，关山正渺茫。
战乱连年不断、无休无歇，关山阻隔，故乡归路渺茫。
一杯柏叶酒，未敌泪千行。
饮一杯除夕避邪的柏叶酒，压不住思亲眼泪万千行。
三、赏析
此诗作于元末明初战乱之际。客游外地，寄寓他乡，古人对这种生活很难适应，总有一种飘零之感。飘泊在外对古人来说是人生的不幸，除夕佳节期间仍然不能还家，更是莫大的不幸。这首诗就是作者在除夕那天旅居外地所写，道出了佳节期间滞留外地的苦闷与无奈。
四、注解
戎马：指军事行动、战乱。
无休歇：未停止过。“关山，关口和山岳，这里代指故乡。渺茫，遥远，看不清楚。
柏叶酒：用柏叶浸过的酒，也叫“柏酒”。古代风俗，元旦共饮，以祝长寿。
未敌：不能阻挡。指欲借酒消愁，但仍阻止不了热泪滚滚。
五、《客中除夕》袁凯其他诗词
《京师得家书》、《白燕》、《己未九日，对菊大醉，戏作四首》、《茅宇·丘中有茅宇》、《送贡先生入闽》。相同朝代的诗歌
《嫦娥》、《午日观竞渡》、《重赠吴国宾》、《赠尚子·意气凭凌一当百》、《中元见月》、《嫦娥·月宫清冷桂团团》、《谒文山祠》、《过寿陵故址》、《迎銮曲·弓如满月向江开》、《次韵留别张西盘大参》。